Madrid: (+34) 91 745 99 19 | Granada: (+34) 958 28 99 28 | London: (+44) (0)75 4242 8384 | Móvil: (+34) 622 850 178 | Mail: info@agestrad.com
  • Español
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Italiano
  • Português
  • Dansk
Agence de Traduction | Traductions professionnelles multilingues
bg_layer_slide4
bg_layer_slide1
bg_layer_slide2

Agencia de traducción e interpretación

F
Plus de 100 langues

Ainsi que leurs variantes géographiques

$
Traductions techniques et certifiées

Juridiques, commerciales, littéraires, sites web, applications, etc.

P
Traducteurs et interprètes natifs

Traductions urgentes, 24 h/24

U
Localisation, voix off, sous-titrage

Internationalisation, langues, cours destinés aux traducteurs

E
Clients satisfaits

Plus de 1 000 clients dans 20 pays

*
Certificats et reconnaissances

ISO 9001, UNE EN 15038, Prix d'entreprise d'excellence, etc.

Plus de 100 langues disponibles

Traductions professionnelles multilingues


Chez AGESTRAD – Agence espagnole de traduction, nous connaissons vos besoins et apportons des solutions à vos problèmes de manière à conférer à votre entreprise une valeur ajoutée. Nous savons à quel point elle est importante pour vous, et la langue ne doit pas constituer une barrière ; au contraire, elle doit ouvrir la porte à de nouvelles affaires.


AGESTRAD vous offre des prestations intégrales de traduction, d’interprétation, de conseil linguistique et de traduction certifiée dans plus de 100 langues. En fonction des besoins de nos clients et des caractéristiques du texte, nous traduisons des textes rédigés dans un langage technique, juridique, commercial, scientifique ou littéraire et adaptons la langue du texte final à la région du public cible (par exemple, anglais britannique ou américain, espagnol péninsulaire, mexicain, argentin, etc.). Notre entreprise de traduction, AGESTRAD, vous propose les prestations suivantes :


  • Prestations de traduction, d’interprétation et de conseil linguistique

  • Prestations de voix off

  • Prestations de transcription, de sous-titrage, de mise en page, de dactylographie et de démarches administratives concernant des documents officiels

Rigueur et qualité

Pour mériter votre entière confiance


AGESTRAD – Agence espagnole de traduction est titulaire des certificats de conformité aux normes de qualité ISO 9001 et UNE-EN 15038, ainsi que de divers prix et reconnaissances. Elle est présente à Madrid, Grenade et Londres et suit un processus rigoureux afin de garantir à ses clients une qualité maximale dans les meilleurs délais.


Notre agence de traduction collabore uniquement avec des traducteurs et des réviseurs professionnels diplômés et travaillant dans leur langue maternelle pour que chaque mission que vous nous confiez soit un succès. Nos traducteurs possèdent en outre une formation et une expérience spécifiques dans différents domaines : juridique, médical, commercial, linguistique, technique, traduction d’application et de sites web, etc.


Traducteurs, réviseurs et chefs de projet travaillent de manière rigoureusement coordonnée afin de livrer un produit final de qualité, en respectant toujours les délais impartis.


La qualité est le fruit d’un travail personnalisé. C’est pourquoi nous gérons la terminologie employée pour chacun de nos clients afin de garantir des traductions cohérentes et conformes au style de leur entreprise. Notre objectif est de nous impliquer auprès de nos clients afin de devenir non pas de simples fournisseurs, mais des collaborateurs à part entière.

Cliquez pour obtenir un devis
Madrid: (+34) 91 745 99 19
Granada: (+34) 958 28 99 28
London: (+44) (0) 75 4242 8384
Paris: (+33) 01 70 98 34 12

    Quelles sont les prestations proposées par notre agence de traduction ?

    Agestrad propose tout service de traduction dont les entreprises et les particuliers peuvent avoir besoin. Nous pouvons travailler à partir de n’importe quel type de support : document numérique ou papier, site web, contenu audio ou vidéo. Le traducteur professionnel chargé de votre projet effectuera la livraison dans le format de votre choix. Les prestations de traduction professionnelle sont de plus en plus diversifiées. C’est pourquoi nous possédons également de solides compétences en matière de transcription, voix off, sous-titrage ou conseil linguistique. Notre service d’interprétation est en mesure de répondre à toutes les situations qui nécessitent de recourir à un interprète.

    A qui s’adressent nos services de traduction professionnelle ?

    Notre service d’interprétation et de traduction s’adresse aux entreprises de toute taille : professions libérales, TPE, PME-PMI, collectivités, grands comptes, mais aussi aux particuliers. Nos tarifs sont calculés au plus juste de façon à ce que nos prestations soient accessibles sans faire l’impasse sur la qualité. Nous avons aujourd’hui plus de 1000 clients répartis dans une vingtaine de pays. Leur satisfaction constitue notre meilleure carte de visite.

    Qui est l’agence de traduction Agestrad ?

    Agestrad a vu le jour en Espagne. Cette agence de traduction est aujourd’hui en mesure de proposer des traductions et un service d’interprétation dans plus de 100 langues, de la plus courante à la plus rare. Grâce à notre large panel de professionnels, nous pouvons également proposer des traductions multilingues dans les langues de votre choix. Chaque traducteur professionnel ou interprète travaillant pour nous est natif de la langue cible. Ces véritables professionnels doivent justifier de leur niveau de compétence et de leur expérience avant d’envisager une collaboration avec notre agence.

    Comment notre agence de traduction travaille-t-elle ?

    Pour son service de traduction, l’agence Agestrad sélectionne les traducteurs les plus compétents dans leur domaine de spécialité. Un traducteur professionnel possède généralement une double qualification : un haut niveau en langue et un diplôme ou une expérience professionnelle dans un secteur particulier. Chaque traduction est relue et éventuellement corrigée par un réviseur. Cette double relecture est indispensable dans le cadre de notre démarche qualité. Les travaux de traduction de grande envergure sont systématiquement pilotés par un chef de projet qui coordonne le travail de l’équipe. Si vous avez besoin d’un interprète, nous vous mettrons en contact avec le professionnel le plus apte à vous donner entière satisfaction.

    Où trouver une agence de traduction la plus proche ?

    L’agence de traduction Agestrad a démarré son activité en Espagne, c’est pourquoi elle possède des antennes à Madrid et à Grenade. Devant le succès rencontré par notre service de traduction, nous avons également ouvert des bureaux à Londres et à Paris. Le point commun de chacune de nos agences est le grand professionnalisme de leurs équipes et leur entier dévouement aux besoins de la clientèle. Vous bénéficierez d’un accueil personnalisé dès votre premier contact avec notre agence de traduction, de façon à pouvoir bénéficier des prestations de haute qualité que vous attendez. Demandez vite votre devis gratuit de traduction professionnelle.

    Utilisation de cookies

    En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez \nl’utilisation de cookies, les CGU ou autres traceurs pour vous proposer \ndu contenu et des publicités ciblées et réaliser des statistiques de visites.

    En savoir plus.

    ACEPTAR