Madrid: (+34) 91 745 99 19 | Granada: (+34) 958 28 99 28 | London: (+44) (0)75 4242 8384 | Móvil: (+34) 622 850 178 | Mail: info@agestrad.com
  • Español
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Italiano
  • Português
  • Dansk
Agence de Traduction | Traductions professionnelles multilingues

Traduction norvégien – français

idiomas agestradChez AGESTRAD – Agence espagnole de traduction, nous sommes spécialistes des langues du nord de l’Europe comme le danois, le suédois, le norvégien et le finnois ainsi que l’allemand et le hollandais (néerlandais), langues de plus en plus demandées dans le monde de l’entreprise étant donné les possibilités qu’offrent leurs marchés.

Expérience

Nos traducteurs possèdent plusieurs années d’expérience dans la traduction du norvégien vers le français et du français vers le norvégien.

Spécialisation

Nous travaillons avec des traducteurs spécialisés dans tous les domaines (traductions certifiées, traductions techniques, traductions commerciales, traductions médicales, traductions juridiques et légales, traductions de sites Web, localisation de logiciels et bien d’autres).

Secteurs

Nous possédons une large expérience dans une multitude de secteurs (électronique, médecine, informatique, import/export, immobilier, télévision et radio, cinéma, Internet, publicité, assurances, restauration, etc.).

Qualité

AGESTRAD travaille uniquement avec des traducteurs et des réviseurs diplômés et travaillant vers leur langue maternelle afin d’assurer une qualité optimale dans tous ses travaux. Si l’on ajoute à cela la confidentialité que nous garantissons dans chaque mission, l’attention personnalisée et le respect scrupuleux des délais de livraison, le résultat est un travail de qualité et une satisfaction maximale des clients.

Des traductions simplifiées

Notre agence de traduction simplifie le travail du norvégien vers le français des particuliers et des entreprises internationales. Pour ce faire, elle assure des services de traduction de qualité, à un tarif abordable et vous conservez le contrôle sur la qualité. Nous vous offrons ainsi la possibilité d’accélérer votre croissance internationale, en vous développant plus rapidement grâce à notre expertise des services de traduction. Grâce à nos tarifs compétitifs, vous pouvez réduire aisément le prix total de traduction. Les tarifs que nous pratiquons, ainsi que nos outils et intégrations gratuites vous permettent en effet de réaliser d’importantes économies. Nos traducteurs spécialisés suscitent la confiance par leur fiabilité et ils vous simplifient la vie. Disponibles 24h/24, vous pouvez compter sur nous à toute heure !

Quelle est la qualité de nos traductions ?

L’un des principaux objectifs de notre agence de traduction, c’est de toujours satisfaire aux exigences de notre clientèle. Pour ce faire, nous disposons d’une gamme étendue de services de traduction que nous mettons à la disposition de cette dernière. Qu’il s’agisse d’un diplôme, de documents légaux ou encore de la traduction assermentée d’un acte de mariage ou de naissance, et bien plus encore, vous pouvez compter sur le savoir-faire et l’expertise de notre entreprise. Vous pouvez également compter sur nous si vous recherchez des traductions multilingues professionnelles, indépendamment du thème : rapports financiers, documents d’entreprises, sites web, etc. Que vous soyez un particulier ou un professionnel, nos traducteurs spécialisés vous garantissent des traductions de qualité réalisées avec le plus grand soin.

Quel est le secret de nos traductions ?

La traduction du norvégien vers le français ainsi que les traductions multilingues que nous vous proposons sont des traductions de qualité dont le secret réside dans notre capacité à choisir le bon traducteur. En effet, notre traducteur doit avoir une maîtrise parfaite de sa ou ses langues de travail. En outre, il doit également posséder une excellente connaissance de la terminologie appropriée au domaine d’expertise de la traduction dont il a la charge, afin d’interpréter parfaitement le texte soumis à son appréciation, et d’en reproduire le contenu de la façon la plus fiable et fidèle possible.

 

Délais

Délai de remise standard 3~4 jours, remise urgente en 24 heures.

 

La traduction norvégien français : une affaire de spécialistes

Pour traduire un texte du norvégien vers le français ou inversement, des connaissances très pointues en linguistique sont nécessaires.

Les services de traduction proposés sur internet sont souvent basés sur la traduction automatique, ce qui n’est pas acceptable dans un contexte professionnel. Si les logiciels de traduction représentent une aide utile, ils ne peuvent aucunement se substituer aux compétences d’un traducteur diplômé.

La traduction technique ou juridique demande une maîtrise parfaite de la terminologie, tant en français qu’en norvégien. Un traducteur professionnel saura tenir compte du contexte et retranscrire fidèlement le sens de chaque élément de phrase. Grâce à une traduction norvégien français de qualité, vos textes auront l’air d’avoir été rédigés directement en norvégien.

Des traductions impeccables et sans fautes d’orthographe

La qualité de la communication est essentielle pour tisser des relations durables, que ce soit dans les domaines commerciaux, techniques ou juridiques. La compréhension doit être totale entre tous les acteurs.

Si l’anglais reste la langue privilégiée pour les échanges internationaux, la traduction norvégien français reste indispensable pour tous les contenus spécialisés. Seules des traductions de qualité pourront convaincre vos partenaires norvégiens de travailler avec vous.

C’est pourquoi nos traducteurs norvégien français sont particulièrement attentifs à l’orthographe et à la syntaxe. Après une relecture attentive visant à éliminer imprécisions, maladresses et fautes de frappe, votre texte vous sera remis sous le format et avec la mise en page souhaités.

 

Obtenez un devis ferme et sans engagement en nous communiquant les détails de votre projet via notre formulaire de demande de devis. Vous pouvez également nous contacter en envoyant un mail à presupuesto@agestrad.com ou en appelant le (+34) 958 28 99 28 (Horaire de l’agence : de 08h00 à 20h00) ou le (+34) 600 33 91 45 (24h/24).

Utilisation de cookies

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez \nl’utilisation de cookies, les CGU ou autres traceurs pour vous proposer \ndu contenu et des publicités ciblées et réaliser des statistiques de visites.

En savoir plus.

ACEPTAR