Madrid: (+34) 91 745 99 19 | Granada: (+34) 958 28 99 28 | London: (+44) (0)75 4242 8384 | Móvil: (+34) 622 850 178 | Mail: info@agestrad.com
  • Español
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Italiano
  • Português
  • Dansk
Agence de Traduction | Traductions professionnelles multilingues
Posted by: In: langue 01 juin 2018 0 comments

Le Portugais est la 3ème langue européenne la plus parlée dans le monde. Autour de la planète, elle rassemble plus de 280 millions de locuteurs. Parlée au Portugal mais aussi au Brésil ou en Angola, les disparités au niveau de la langue sont significatives. Voilà pourquoi il peut être important voire indispensable de faire appel à des professionnels de la traduction.

Les traducteurs Français-Portugais d'Agestrad ont tous le Portugais comme langue maternelle

Continuer à lire…

Posted by: In: langue 24 avr 2018 0 comments
Agestrad est une agence de traduction réputée pour la qualité de ses traductions en arabe.
Posted by: In: langue 29 jan 2018 0 comments

Devenir traducteur ou professionnel en langue ne s’improvise pas. Plusieurs années d’études sont nécessaires pour acquérir les compétences nécessaires. Des formations de plus en plus spécialisées sont proposées pour devenir traducteur ou interprète en agence de traduction.

 

 

 

Si vous désirez devenir traducteur vous devez réaliser des formations afin de vous qualifier dans le domaine

Continuer à lire…

Posted by: In: langue 29 déc 2017 0 comments

Qu’il s’agisse de travaux récurrents ou de missions ponctuelles, il est important de bien choisir son agence de traduction, notamment si l’on souhaite bénéficier d’un travail de qualité. Pour ce faire, nous avons énuméré pour vous 10 critères ou questions qui vous permettront de bien choisir votre agence.

Choisir une agence de traduction est difficile mais prenez le temps de faire votre choix

Continuer à lire…

Posted by: In: langue 29 déc 2017 0 comments

Pouvez-vous certifier ma traduction existante ?

Notre entreprise est totalement habilitée à fournir des traductions certifiées. Pour être homologué et faire valoir sa certification, le traducteur doit prêter serment devant une institution judiciaire. La certification garantit la totale conformité des documents traduits avec l’original. Cette prestation est adaptée à la traduction de tous documents officiels : état civil, diplômes, ventes immobilières, certificats d’adoption. L’apostille est un cas particulier de traduction certifiée qui s’applique aux documents émis par les autorités publiques françaises destinés à être produits à l’étranger. Dans tous les cas, il faut consulter la réglementation du pays de destination pour s’assurer de la conformité du texte traduit.

Agestrad vous accompagne dans la réussite de vos projets personnels et professionnels

Continuer à lire…

Posted by: In: langue 24 nov 2017 0 comments

Aller à l’étranger est un événement spécial pour chacun de nous quelque soient les raisons et les objectifs. On peut partir à l’étranger pour un travail, des études, un stage professionnel, pour un regroupement familial, tourisme, …etc.

Certes, en se déplaçant à un autre pays, plusieurs document officiel, sont obligatoires à mener avec soi : curriculum vitae, attestations de stages, diplômes et certificats, relevés de notes, permis de conduire, documents d’identité (carte nationale et passeport en cours de validité), copie intégrale d’acte de naissance, acte de mariage, fiche anthropométrique, contrat de travail, …

 

trip1

 

Continuer à lire…

Posted by: In: langue 24 nov 2017 0 comments

Grâce aux facilités de communication développées au cours des dernières années, le monde semble ne plus être un grand espace insondable, et de plus en plus, les frontières physiques qui séparent encore différentes populations ne constituent plus des barrières. Aujourd’hui, le brassage culturel est un fait réel, et l’une des activités qui le favorisent grandement est l’interprétation. Par le biais de cette activité, l’on peut comprendre sans problème ce que disent des personnes venant d’autres nations et parlant d’autres langues, et aussi se faire comprendre par elles. À l’instar de nombreux secteurs professionnels, l’interprétation obéit à des règles et suit des réalités qui lui sont propres ; il est alors nécessaire de les connaitre afin de mieux cerner le concept, et d’en découvrir les avantages.
Vous pouvez contacter Agestrad pour l’interprétation de toutes les langues vers le français

Continuer à lire…

Posted by: In: langue 23 oct 2017 0 comments

A l’ère de la mondialisation, les relations d’affaires et accords internationaux impliquent de plus en plus des services de traduction juridique de qualité supérieure. D’où l’importance de choisir une agence spécialisée dans ce domaine.

Service de traduction pour les professionnels et les amateurs au niveau juridique

Continuer à lire…

 

 AGESTRAD L'espéranto

L’espéranto a vu le jour en 1887, avec un projet signé par « Doktoro Esperanto » (le docteur qui espère), pseudonyme du médecin varsovien Ludwic Lejzer Zammenhof. C’est une langue construite qui a pour but de favoriser le rapprochement entre les peuples et les cultures en leur permettant de communiquer entre eux. C’est à cet effet que l’espéranto a été construit avec une grammaire simple, devenant ainsi la langue vivante la plus facile à apprendre. À titre d’exemple, dans des conditions idéales d’apprentissage, il est possible d’apprendre à la maîtriser en trois ou six mois, alors que n’importe quel autre langage requiert cinq à dix fois plus de temps.

Continuer à lire…

AGESTRAD Pourquoi le ciel russe est-il plus bleu ?

Pourquoi le ciel russe est-il plus bleu ?

 

Comment la langue façonne notre monde et donc, notre personnalité.

 

La langue nous ouvre des portes. Sans faire référence aux célèbres « portes de l’avenir » dans le monde du travail, marqué par la mondialisation, il s’agit d’une clé universelle pour tout type de communication. Grâce à elle, nous nous exprimons, décrivons le monde tel que nous le voyons et critiquons ou soutenons ses propriétés singulières. Nous sommes ce que nous affirmons.

Continuer à lire…

Utilisation de cookies

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez \nl’utilisation de cookies, les CGU ou autres traceurs pour vous proposer \ndu contenu et des publicités ciblées et réaliser des statistiques de visites.

En savoir plus.

ACEPTAR